Al igual que el Mapa Minard, esta reinterpretación busca representar visualmente la “guerra contra el narcotráfico” como una campaña militar catastrófica, en curso y sin corrección significativa. Una larga matanza que, aunque el gobierno sostenga lo contrario, ha derivado en  una guerra civil que ha logrado dividir a la sociedad. Por un lado, un grupo minoritario protesta desde su torre de privilegios, pero prudentemente evita señalar al estado como facilitador de una estructura racista y corrupta que somete a sus ciudadanos a una campaña perpetua de terror y muerte. Por el otro, la mayoría de la población –excluida del desarrollo humano y económico– es convenientemente ignorada y de ser necesario eliminada. Así lo demuestra la tergiversación intencional de las estadísticas sobre las muertes provocadas por la guerra contra el narcotráfico, o la dolorosa burla institucional que pretende resarcir a las víctimas sobrevivientes. Azaola señala que si la medida de una sociedad próspera es el cuidado que tiene por sus clases menos privilegiadas, entonces México despunta como un fracaso majestuoso al proseguir contra sus propios ciudadanos una campaña militar sostenida por un imaginario mendaz y una clase gobernante corrupta e intelectualmente impedida.

Con la intervención en el billboard de muca-Roma, Azaola lanza algunas preguntas:  ¿Por qué la “guerra contra el narcotráfico” ha normalizado la sustitución de generación de oportunidades por la eliminación física de segmentos sociales que no se han podido incorporar al modelo actual de desarrollo económico? ¿Es la imposibilidad de conocer con certeza el número de víctimas mortales resultado de una intencionalidad burocrática que segrega y nulifica intencionalmente a sus ciudadanos tanto en vida como en la muerte? ¿Es lo anterior consecuencia de una necro política mexicana? ¿En qué medida la concentración de esfuerzos policiacos y legislativos en la “guerra contra el narcotráfico” evita la persecución de crímenes (depredación ecológica, desfalco de fondos públicos, corrupción sistémica) cuyo impacto negativo es más generalizado y a más largo plazo para el conjunto de la sociedad? Si las causas estructurales que fomentan el narcotráfico permanecen incólumes a pesar de más de cien mil víctimas mortales, ¿se debe considerar esta campaña como una guerra perpetua? ¿Es por esta razón que no se discute la reinserción de ex convictos en la sociedad? Y, a diez años de que las instituciones castrenses asumieran la persecución de delitos federales en el territorio nacional, ¿qué evita la discusión pública de la militarización de la sociedad mexicana?

​

Curaduría: Modelab